Aos nove anos, os irmãos gêmeos Eitan e Matan Friedman já acumulam experiências em produções como Oppenheimer, Zero Day e Found, mas foi em Don’t Say Good Luck que viveram o maior projeto de suas jovens carreiras até agora. No filme da Happy Madison, produzido por nomes como Adam e Jackie Sandler e dirigido por Julia Hart, os dois puderam transformar em atuação algo que já faz parte naturalmente de suas vidas: a amizade, a cumplicidade e a dinâmica de crescerem juntos como irmãos.
Em entrevista, Eitan e Matan relembram o exigente processo de audição que envolveu cerca de 16 vídeos, contam como foram acolhidos pela “família Sandler/Happy Madison” e revelam momentos emocionantes e hilários dos bastidores — incluindo uma crise de risos provocada por Eitan durante uma cena especialmente séria. Os irmãos também falam sobre enfrentar o medo do escuro em Zero Day, os segredos que cercavam Oppenheimer, a rotina entre escola e atuação e os trabalhos dos sonhos que ainda esperam realizar.
Don’t Say Good Luck é o maior projeto das carreiras de vocês até agora. Como vocês se sentiram quando descobriram que fariam parte do filme?
O teste foi bem difícil, provavelmente um dos mais complicados que já recebemos, porque a produção estava procurando contratar gêmeos para os dois papéis, em vez de ter um único personagem no qual os gêmeos se alternassem.
Precisamos gravar três cenas diferentes, aprender as falas de um personagem, depois aprender as falas do outro, trocar de papel e, em seguida, gravar juntos. Acho que enviamos cerca de 16 vídeos de teste. Foi um daqueles testes que enviamos e depois simplesmente esquecemos, porque achávamos que as chances eram pequenas. Mas então tivemos a surpresa de sermos chamados para novas etapas do processo!
Vocês foram incentivados a simplesmente serem vocês mesmos durante as filmagens. Como a amizade e a conexão que possuem na vida real como irmãos ajudaram na atuação diante das câmeras?
No set, esses papéis foram muito naturais para nós. Basicamente, só precisávamos agir como crianças e ser os irmãozinhos meio pestinhas da Sunny.
Como foi conhecer e trabalhar com Adam e Jackie Sandler e com a diretora Julia Hart? Qual foi a coisa mais importante ou divertida que aprenderam com eles?
Adam, Jackie e Julia são simplesmente incríveis! Julia tem filhos mais ou menos da nossa idade, então sabia perfeitamente como conversar conosco e sempre foi muito atenciosa com as nossas necessidades.
A família é a coisa mais importante para Adam e Jackie, então, desde o primeiro dia, eles fizeram com que nos sentíssemos parte da família Sandler/Happy Madison. Todos cuidaram muito bem de nós e fizeram questão de garantir que estivéssemos nos divertindo e tendo a melhor experiência possível.
Qual é a lembrança favorita de cada um das filmagens de Don’t Say Good Luck? Aconteceu alguma coisa tão engraçada que fez todo mundo no set começar a rir?
Uma das nossas lembranças favoritas foi ver alguns membros da equipe ficarem com lágrimas nos olhos durante determinada cena. Naquele momento, soubemos que tínhamos conseguido transmitir exatamente aquilo que precisava ser feito. A lembrança mais engraçada aconteceu durante uma cena muito séria. Eitan estava com gases e não parava de soltar pum. Então todo mundo começou a ter uma crise de risos e ninguém conseguia parar.
Vocês já participaram de projetos muito diferentes, como Oppenheimer, Zero Day e Found. Qual foi a maior diferença entre essas experiências e trabalhar em Don’t Say Good Luck?
Em Oppenheimer, praticamente tudo o que fazíamos era mantido em segredo. Diziam o que precisávamos fazer em uma cena, mas não explicavam muito o motivo por trás daquilo. Também não havia monitores no set. Já em Zero Day, tivemos a oportunidade de crescer e enfrentar um dos nossos medos. Nós dois temos medo do escuro.
Na nossa cena, a equipe da SWAT desliga a energia elétrica e nós precisávamos sair da cama porque tínhamos ouvido um barulho, caminhar por um corredor completamente escuro e acabar frente a frente com a equipe da SWAT. E nós conseguimos fazer perfeitamente!
Don’t Say Good Luck foi o primeiro projeto em que estivemos no set quase todos os dias durante alguns meses. Aprendemos o nome de cada integrante da equipe e conseguimos passar um tempo com eles também fora dos momentos de gravação.
Como vocês equilibram atuação, escola, esportes, hobbies, amigos e família? Quando não estão trabalhando, o que mais gostam de fazer juntos?
Estudamos em uma escola particular, e eles entendem que atuar faz parte da nossa vida. A escola trabalha em conjunto com o professor do set para garantir que continuemos indo muito bem nos estudos.
Já tentamos praticar esportes, mas, como estamos constantemente conseguindo novos trabalhos, acaba sendo difícil nos comprometermos com muitas atividades extracurriculares.
Fazemos aulas de piano e violão durante o período de atividades depois das aulas. A maior parte do tempo com nossos amigos acontece na escola e nos fins de semana. Quando conseguimos um trabalho grande fora da cidade, toda a família viaja junto e permanecemos todos juntos.
O que vocês esperam que crianças e famílias sintam depois de assistir a Don’t Say Good Luck, e que tipos de personagens gostariam de interpretar no futuro?
Esperamos que crianças e famílias levem de Don’t Say Good Luck a importância da família e de viver a vida ao máximo todos os dias. Queremos que as pessoas enxerguem a vida como se cada dia fosse um presente.
Eitan adoraria trabalhar com Tom Holland em um filme do Homem-Aranha. Matan adoraria trabalhar em Vila Sésamo. Esses são os nossos trabalhos dos sonhos.
